text

🍁 Осенний ценопад: скидка 20%! УСПЕТЬ ➤➤➤

Портал для медицинских работников

Музыка в аптеке: как не нарушить авторское право

  • 24 мая 2018
  • 82

Музпроизведения в аптекеТрансляция радио- или телепередач в торговом зале грозит аптеке штрафом за нарушение авторских и смежных прав.

Расскажем о трех способах которые позволят аптеке использовать музыкальные произведения без финансовых издержек.

Как закон защищает интеллектуальную собственность

Вопросы интеллектуальной собственности регулирует ч. 4 ГК РФ. До 2007 года этой части в ГК РФ не было. Тогда суды лояльно относились, в частности, к использованию радио в помещении коммерческой организации. Они полагали, что «существование радио само по себе предполагает его публичное прослушивание».

Такую позицию подтверждает решение Левобережного районного суда Воронежа от 09.06.2006 по делу № 5–244/06. С 2007 года ситуация изменилась. Сегодня коммерческое использование радиостанций, прослушивание аудиозаписей на территории аптеки — риск нарушить авторские и смежные права.

Если фармработник слушает радио или смотрит телевидение в личных целях (ст. 1273 ГК РФ), он не обязан спрашивать согласия авторов произведений и выплачивать им вознаграждение. Другое дело, когда аптечная организация использует музыку, чтобы привлечь покупателей.

Если аптека в коммерческих целях исполняет фонограмму публично, то не должна получать разрешение от правообладателей, но обязана выплатить обладателям прав вознаграждение.


Вознаграждение за публичное исполнение фонограмм платят юридические лица, которые организуют такое исполнение с помощью технических средств:

  • в месте, открытом для свободного посещения;
  • в месте, где присутствует значительное число лиц не из обычного круга семьи.

При этом неважно, воспринимают слушатели фонограмму в месте ее исполнения или же в другом месте одновременно с ее исполнением. Такие правила содержит постановление Правительства РФ от 29.12.2007 № 988.

Закон допускает использовать произведения бесплатно в научных, учебных, культурных и иных целях:

  1. В учебных заведениях, библиотеках — ст. 1274 ГК РФ.
  2. На официальных церемониях, например награждении, — ст. 1277 ГК РФ.
  3. Для целей правоприменения: при расследованиях или в судебном процессе, — ст. 1278 ГК РФ.

Две группы интеллектуальных прав автора

Авторское правоВ отношении любого произведения у автора возникает две группы интеллектуальных прав. Первая группа — это нематериальные, или авторские, права.

Группа включает право признаваться автором, разрешать использовать произведение под своим именем, анонимно и т. д. Эти права неотчуждаемы и непередаваемы.

Вторая группа — это условно материальные, или исключительные, права. В эту группу входит право передавать использование произведения по договору полностью или в части.

Как использовать радио и телевидение в аптеке

Обзор практики Верховного суда по спорам о защите интеллектуальных прав от 23.09.2015, не проясняет позицию судов по поводу использования телевидения и радио. Из п. 4 обзора следует, что если организация проигрывает музыку с помощью радиоприемника, размещенного в открытом для свободного посещения месте, то это публичное исполнение.

Значит, за него полагается уплатить вознаграждение согласно ст. 1324 и 1326 ГК РФ.

Однако в п. 5 обзора Верховный суд определяет, что за трансляции теле- и радиопередач нужно платить только в том случае, если они транслируются в помещениях с платным входом. Выглядит так, будто пункты противоречат друг другу.

По-видимому, суд полагает, что платить не нужно, если в радиопередаче нет охраняемых авторским правом произведений. Если же они есть — это публичное исполнение, за которое автору полагается вознаграждение.

С одной стороны, вход в аптеку бесплатный. С другой стороны, программа, которую транслирует аптека по телевизору или радио, может содержать охраняемые авторским правом произведения. Следовательно, если аптека организует публичное исполнение, то рискует заплатить за нарушение авторских и смежных прав.

Активируйте доступ к журналу «Новая аптека» и читайте проверенные экспертами статьи:

Кто защищает авторские и смежные права

На созданное музыкальное произведение у авторов музыки и текстов песен возникают авторские права. У исполнителей песен, изготовителей фонограмм — смежные с авторскими права.

Права защищают не сами правообладатели, а специализированные организации по управлению правами на коллективной основе (ст. 1244 ГК РФ). Защитники, которые прошли государственную аккредитацию, — это посредники между правообладателями и пользователями.

В России наиболее известны две организации — Российское авторское общество (РАО, rao.ru) и Всероссийская организация интеллектуальной собственности (ВОИС, rosvois.ru). Первое представляет интересы авторов, вторая — интересы исполнителей и изготовителей фонограмм.

Чтобы правомерно использовать музыкальные произведения в коммерческих целях, аптечная организация обязана:

  • заключить с ВОИС договор о выплате исполнителям и изготовителям фонограмм вознаграждения в соответствии со ст. 1326 ГК РФ;
  • заключить с РАО лицензионный договор на использование объектов авторского права.

Аптеке придется заключить оба договора даже в том случае, если она уже имеет договор с компанией-провайдером цифрового или кабельного телевидения. Минимальные ставки и факторы, от которых зависит размер вознаграждения по договорам, вы найдете в постановлении Правительства РФ от 29.12.2007 № 988.

Аптека, заключающая договор с РАО или ВОИС, может использовать постановление, чтобы отстоять более низкие ставки по сравнению с теми, которые предлагают организации. Как правило, в договоре с РАО нет конкретных исполнителей и их песен. Аптека получает доступ к реестру обнародованных произведений, находящихся «под защитой» РАО.

Справка: ВОИС защищает интересы не только отечественных исполнителей и изготовителей фонограмм, но и некоторых изготовителей и исполнителей зарубежных фонограмм, выпущенных после 26 мая 2003 года.

Именно тогда Россия присоединилась к Международной конвенции об охране прав исполнителей, изготовителей фонограмм и вещательных организаций от 26.10.1961 (Римская конвенция).

Что грозит аптеке за нарушение интеллектуальных прав

Как накажутАптеку могут привлечь к гражданско-правовой и административной ответственности за нарушение авторских и смежных прав, если она публично исполняет фонограммы, опубликованные в коммерческих целях. Истцами в рамках гражданско-правового спора будут РАО и ВОИС.

В качестве доказательств неправомерного использования фонограмм эти организации вправе использовать скрытые видеозаписи в помещении организации (постановление пятнадцатого ААС от 23.08.2016 по делу № А53-1722/2014). Размеры компенсаций суды присуждают внушительные (пример 1).

За однократное исполнение одного музыкального произведения суд вправе назначить компенсацию от 10 тысяч до 5 миллионов рублей (ст. 1311 ГК РФ).

Пример 1. Каков минимальный штраф за 10 песен

Аптека проиграла 10 песен без правовых оснований. Защитная организация зафиксировала противоправное исполнение. Минимальная компенсация составит 100 000 рублей.

Административную ответственность предусматривает ст. 7.12 КоАП РФ. Нарушения выявляет прокуратура совместно с органами внутренних дел в ходе проверок по заявлениям и жалобам РАО или ВОИС. Такие дела рассматривают суды общей юрисдикции и штрафуют аптеки по ч. 1 ст. 23.1 КоАП РФ.

Статья предусматривает санкции в виде штрафа от 30 000 до 40 000 рублей для юрлиц с конфискацией материалов и оборудования, используемых для незаконного исполнения фонограмм. Конфискуют только вещи, которые находятся в собственности правонарушителя (примеры 2, 3).

Пример 2. Проверяющие конфисковали музыкальное оборудование

Сотрудник полиции изъял у индивидуального предпринимателя CD-диск с песней, музыкальный центр и акустическую систему. Кроме того, по решению суда предприниматель заплатил штраф 10 000 рублей. Постановление судьи Виноградовского районного суда Архангельской области от 07.02.2013 по делу № 5–3/2013.

Пример 3. Проверяющие не конфисковали музыкальное оборудование

Музыкальное оборудование у индивидуального предпринимателя не конфисковали, поскольку он не был собственником. Это подтверждал договор безвозмездного пользования имуществом. Административный штраф составил 10 000 рублей. Постановление мирового судьи Ленинского района города Кирова по делу от 10.06.2013 № 70/5–681/13.

Может ли аптека не заключать договор с РАО или ВОИС

Для маленькой аптеки даже небольшие стабильные отчисления за использование фонограмм могут быть существенными. Есть три способа не платить РАО и ВОИС.

  1. Используйте музыкальные произведения с открытой лицензией. Как правило, это некоммерческие проекты, которые объединяют молодых композиторов и исполнителей (goo.gl/TZ2TKM, goo.gl/vjeb16). Чтобы «раскрутиться», они дают разрешение на публичное прослушивание результатов их творчества.
  2. Создайте собственный фильм об аптеке. Используйте в нем музыку, которую написали специально для вас. Тогда правообладателем будете вы сами — платить никому не надо.
  3. Проигрывайте зарубежные музыкальные произведения, которые были обнародованы до мая 2003 года. Они не получили защиту на территории России. Аптека вправе использовать их без выплаты вознаграждения.

Учтите , что не только РАО и ВОИС предоставляют музыкальные произведения на легальной основе. Есть операторы и правообладатели объемного музыкального хранилища для бизнеса.

Аптека, которая заключает лицензионный договор с подобной компанией, легально использует произведения из ее базы. В этом случае сотрудничать с РАО и ВОИС нет необходимости.

Подписка на статьи

Чтобы не пропустить ни одной важной или интересной статьи, подпишитесь на рассылку. Это бесплатно.

Рекомендации по теме

Мероприятия

Мероприятия

Повышаем квалификацию

Посмотреть

Самое выгодное предложение

Самое выгодное предложение

Воспользуйтесь самым выгодным предложением на подписку и станьте читателем уже сейчас

Мы в соцсетях
А еще:
Сайт предназначен для медицинских работников!


Материалы для zdrav.ru готовят лучшие эксперты в сфере здравоохранения. Чтобы защитить их авторские права, многие статьи на нашем сайте закрыты

Подтвердите ваш статус медработника - регистрация займет одну минуту.

Пакет готовых инструкций, чтобы пройти проверку Росздравнадзора в подарок!

У меня есть пароль
напомнить
Пароль отправлен на почту
Ввести
Введите эл. почту или логин
Неверный логин или пароль
Неверный пароль
Введите пароль
Я тут впервые
И получить доступ на сайт Займет минуту!
Сайт предназначен для медицинских работников!


Материалы для zdrav.ru готовят лучшие эксперты в сфере здравоохранения. Чтобы защитить их авторские права, многие статьи на нашем сайте закрыты

Подтвердите ваш статус медработника - регистрация займет одну минуту.

Пакет готовых инструкций, чтобы пройти проверку Росздравнадзора в подарок!

У меня есть пароль
напомнить
Пароль отправлен на почту
Ввести
Введите эл. почту или логин
Неверный логин или пароль
Неверный пароль
Введите пароль
Я тут впервые
И получить доступ на сайт Займет минуту!
×

Гость, вам предоставлен VIP-доступ к журналу «Новая аптека»:
возможность скачивать шаблоны • доступ к видеотренингамкниги  для аптек
Активировать доступ  
Сайт использует файлы cookie. Они позволяют узнавать вас и получать информацию о вашем пользовательском опыте. Это нужно, чтобы улучшать сайт. Посещая страницы сайта и предоставляя свои данные, вы позволяете нам предоставлять их сторонним партнерам. Если согласны, продолжайте пользоваться сайтом. Если нет – установите специальные настройки в браузере или обратитесь в техподдержку.